2014.03.14 個展の予告
最後にブログを更新しましてから、今日まで様々な事をやってまいりましたが、
とりあえず近くなりました私の個展のお知らせを致します。
以下は今回作りましたDMです。
4月3日から8日までですが、5日の午後5時からギャラリー前で、
私の友人である、パフォーマンスアーティスト喜多尾 浩代が「身体事」を行います。
ご興味のある方はどうぞその日にもいらっしゃって下さい。

  翁 譲

okinaura.jpg  okinaomote.jpg

20120503_01.jpg
荒町・南鍛冶町 
皆様、2012年も早5月に突入致しました。
丁度1年前に行いました「翁 譲の木のアクセサリー展」のお知らせをして以来、今日までまったくのご無沙汰でした。
何もしていなかったかと言うと、そうではなくて、3.11以後という事もあり、地域の友人達と被災地の方々への応援活動をいろいろとやってまいりました。
つい先月もとなり町の幸手市で、石巻出身の友人達と石巻を応援する「いつかきっと石巻 in 幸手」で「1週間岸本家」という旧家でのアートチャリティー展&朗読会を出品、総合演出し、成功のうちに終えたばかりです。
この事は後日お知らせ致します。
本題に入りますが、私今月22日~27日に、私の郷里であります仙台で、個展などをします。
詳しくは、ちらしをごらん下さい。
仙台の錦町(NHK裏)にあります「仙台アーティストランプレイスSARP」というギャラリーでの個展です。

20120503_02.jpg
朗読会場・幸洋堂 

その同期間に旧奥州街道沿にあります荒町、南鍛冶町で、町中個展(?)のようなものもやります。19ヶ所のお店や、お寺や、空地などに作品空間を作り、マップで巡っていただく、という。
会期中、町のどこかで友人のダンサーがサウンドデザイナーとパフォーマンスをしている、など。
又、最終日夕方、町の文具店幸洋堂店内にて、ダンス、津軽三味線、エレクトーンなどと朗読が不思議におもしろくからみます。
その後すぐギャラリーにて、ダンスパフォーマンス、トークなど行います。もちろん酒も!

20120503_03.jpg
荒町・毘沙門天 


興味のある方はぜひ、ご自分の足を運んで目で見、音を聞き、体全体で感じ考えていただきたいと思っております。 よろしく。
会期中の画像などは後日アップします。
ただ、いつになるやら。

2012 5,03 翁 譲




「翁 譲の<一週間 SARP>」 - GAREKI - 価値の無い物(広辞苑より)
2012年5月22日(火)~27日(日)

内、27日(日)PM 7:00~PM9:00
< クローズィングパフォーマンス&パーティー >

-----------------------------------------------------------------------

「翁 譲の<一週間荒町・南鍛冶町>」
2012年5月22日(火)~27日(日)

内、27日(日)PM 4:30~PM5:30
< 「幸洋堂朗読会」(文具と翁譲の作品の中で) >

 ・幸洋堂 : 仙台市若林区荒町121
 TEL : 022(266)3331 FAX : 022(266)3339
 HP : http://ko-yo-do.co.jp/
・料金 : 1000円 (小学生以下は無料)
 定員 : 30名 要予約
・連絡先 幸洋堂 022(266)3331
       翁譲  080(5443)3363

-----------------------------------------------------------------------


map_20120503162220.jpg
http://www.yzr-okina.com/map.pdf
※クリックするとpdfファイルが開きます。


始まりました! 翁譲の木のアクセサリー展
なかなかいい空間になりましたよ。
でも初日午前中大雨で出足がいまいち。
今日はちょっと増えたかな。
心配なのは金曜日から4日程雨の予報
いよいよてるてる坊主の出番です。
早速5人家族を作って雨戸につけました。
ガンバレ、てるてる!お願い、てるてる!



さて、会場風景をご覧下さい。

横長02

横長04

よこなが03

横長1



DSCF9799.jpg DSCF9802.jpg

DSCF9803.jpg DSCF9805.jpg

DSCF9807.jpg DSCF9808.jpg

DSCF9791.jpg DSCF9794.jpg

DSCF9796.jpg DSCF9798_20110526224503.jpg


6月3日までやっておりますので、
(5月30日は休みです)
どうぞ皆さんお出かけ下さい。
待ってるよー。


場所など、詳しくはこちらの記事をご覧下さい。
http://yzrokina.blog88.fc2.com/blog-entry-13.html
最後に杉戸生涯学習センターで行いました
個展をお知らせしてからあっという間に1年経ってしまいました
その後何もやっていなかったのかと言うと、そうではなくて
いろいろとイベントに加わったり自分で企画したりと
忙しくしておりました。
手がまわらなかったというのは言い訳にしかなりません…。
まあ向いていないのかなあ、とか考えていますが。
取りあえず、最新情報から。

5月24日から6月3日まで
アクセサリー展を致します。
過去にも、東京目白<三春堂>、尾山台<ギャラリーアルテファクト>で
展示販売はしましたが、杉戸では初めてです。
場所は、町の事を共に活動してくださっている
丸井酒店さんにある立呑みCLUB HOUSEです。
通常、営業が18:00~22:00ですので、
昼の時間10:00~17:00をお借りし展示させていただく事になりました。
詳しい事は下にチラシへの画像とpdfのリンクを張ります。ご覧下さい。
ブローチ、ネックレス、かんざしなど。主な材料は、けやき、栃、
チーク、かりん、金属(アルミ)の付いたものもあります。

何しろ彫刻家の作るアクセサリーですので
少々無骨ですが、おもしろいとは思います。

丸井酒店さんは、内山賢一さんがご主人で
こだわりのおいしいお酒に加え
酒の肴がいろいろ揃っていますよ。

夕方6:00になるとご主人はとなりの
立呑みクラブハウスに移動し、
おいしく呑ませるお店の主人に変身。
安くておいしいので夜な夜な、おじさん、おばさん、
若いカップルなどで楽しい会話の花が咲きます。
私のアクセサリーを見た後、ぜひクラブハウスで
楽しい時間を過ごして下さい。


コラージュ
展示するアクセサリーの一部です。



翁譲の木の
アクセサリー展

2011年5月24日(火)~6月3日(金)
(5月30日(月)休み)
AM10:00~PM5:00


28日(土) PM6:00~
展示会場「CLUB HOUSE」
にて立呑み会あり


翁譲のアクセサリー展リーフレット
※画像をクリックすると大きな画像が出ます。(1.8MB)

●pdfファイルはこちら。(17.5MB)
  http://www.yzr-okina.com/img/201105.pdf



展示会場:
立ち呑み「CLUB HOUSE」
/丸井酒店

埼玉県北葛飾郡杉戸町杉戸1-4-8
0480 (32 )0233
東武動物公園駅東口から徒歩約13分
駐車場あり


大きな地図で見る


2010.05.01 雨あがる
DSCF8052_02_20100501002633.jpg



カルスタすぎとでの個展、
27日28日と雨、雨。
テーマ「水のみる夢」にぴったり。
でもちょっと降りすぎだよッ。
その雨の中うれしい人達の来廊。
心に残る話がたくさんできました。
これも雨のおかげかもしれません。

会場の写真を見ていただきたく、少々載せました。
広い部屋でどうなるか心配でしたが、
何とかこの会場ならではの空間になったと思います。
部屋を横断させた白い紙の川の上を
見る方(通る方)がそろりそろりと
小川を渡るようになさっているのが
とても興味深く、おもしろかったです。
1日、2日、3日、4日とあと4日間ありますので
皆様どうぞ、田んぼと作品を見にいらっしゃって下さい。
よろしく。 翁



DSCF8103_20100501001641.jpg  DSCF8075_20100501001641.jpg

DSCF8070_20100501001641.jpg  DSCF8086_20100501001641.jpg

※クリックで拡大します。